Skip to Main Content

La dama del árbol (The Tree Lady)

La historia real de cómo una mujer amante de los árboles cambió una ciudad para siempre

Illustrated by Jill McElmurry / Translated by Inma Serrano

LIST PRICE $8.99

PRICE MAY VARY BY RETAILER

Free shipping when you spend $40. Terms apply.

Buy from Other Retailers

About The Book

Ahora disponible en español, descubra la verdadera historia de la pionera y activista Kate Sessions, quien ayudó a San Diego a crecer de un árido pueblo desierto a una ciudad exuberante y frondosa conocida por sus hermosos parques y jardines.

Katherine Olivia Sessions nunca pensó que viviría en un lugar sin árboles. Después de todo, Kate creció entre los imponentes pinos y secoyas del norte de California. Pero después de ser la primera mujer en graduarse de la Universidad de California con un título en ciencias, tomó un trabajo de maestra en el lejano sur, en la yerma ciudad desierta de San Diego. Donde casi no había árboles.

Kate decidió que San Diego necesitaba árboles más que cualquier otra cosa. Entonces, esta joven pionera inició sin ayuda un movimiento masivo que transformó la ciudad en el oasis verde y colmado de jardines que es hoy. Ahora, más de 100 años después de que Kate llegara por primera vez a San Diego, sus hermosos jardines y parques se pueden encontrar por toda la ciudad.

Parte biografía fascinante, parte historia inspiradora, este libro conmovedor de seguir sus sueños, usar sus talentos y mantenerse fuerte ante la adversidad seguramente resonará con lectores jóvenes y mayores.

About The Author

H. Joseph Hopkins is the author of The Tree Lady: The True Story of How One Tree-Loving Woman Changed a City Forever, illustrated by Jill McElmurry. He lives on a houseboat in Portland, Oregon.

About The Illustrator

Photograph courtesy of the illustrator

Jill McElmurry (1954–2017) was the illustrator of many picture books, including her own Mad About Plaid, When Otis Courted Mama by Kathi Appelt, and the bestselling Little Blue Truck serieswritten by Alice Schertle. She happily divided her time between the wide landscape of New Mexico and a green island in Minnesota. Learn more about her life and work at JillMcElmurry.com.

Product Details

Awards and Honors

  • Bank Street Best Spanish Picture Books

Resources and Downloads

High Resolution Images

More books from this author: H. Joseph Hopkins

More books from this illustrator: Jill McElmurry