WANTING TO BELONG. WANTING TO GO HOME. LOVE. REGRET. FAMILY LEGENDS. DREAMS. REVENGE. ENGLISH. SPANISH. This eclectic, gritty, and groundbreaking collection of short monologues features twenty-one of the most respected Latino authors writing today, including Sandra Cisneros, Oscar Hijuelos, Esmeralda Santiago, and Gary Soto. Their fictional narratives give voice to what it's like to be a Latino teen in America. These voices are yearning. These voices are angry. These voices are, above all else, hopeful. These voices are America.
"While Laura Amy Schlitz introduced younger readers to voices from a medieval village in her recent Newbery Medal winner, Carlson, editor of the bilingual poetry anthology Cool Salsa (rev. 11/94), returns here with a superb collection of contemporary voices from the Latino community. All the contributors are Latino, and a few, such as Gary Soto and Sandra Cisneros, should already be familiar to young adults. While there is quite a range of style and content in these vignettes, they all evince pride in a cultural heritage that celebrates faith and tradition, food and language, and the importance of family." -- Horn Book Magazine