Ursula Hegi Talks About Her New Novel The Worst Thing I've Done
Q. What is your biggest pet peeve?
Q. What is your greatest achievement?
A. becoming my characters/ writing from inside their skin
Q. If you could be any person or thing, who or what would it be?
Q. Who is your favorite fictional villain?
A. see above
January 05, 2009When I came to America as an eighteen-year old, my written English was quite good because I had studied English in School since I was nine years old. But it was the English of German nuns—the Ursulines, then the sisters of Sacre Coeur—and countless words were missing: curses, slang, certain body parts.
Speaking English was much harder than reading it. Often I felt so slow that I stayed silent rather than risk not being understood. "Huh?" people would ask. If I'd repeat what I'd just said, they'd ask again, forcing me to repeat myself until I was whispering with embarrassment.
I loved the lack of formality, but it... see more